This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '12 eng>rus allow the media to run out. ...достаточно места для выхода сканируемых материалов. pro closed no
4 Nov 11 '12 eng>rus non-transitory computer-readable medium энергонезависимый носитель, считываемый при помощи компьютера pro closed no
- Oct 30 '12 eng>rus archive project архивный проект pro closed no
4 Oct 29 '12 eng>rus text formats знаки форматирования pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus currently used system dictionary используемый сейчас системный словарь pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus follow-up revision последующая ревизия/версия pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus otherwise a zero revision см. ниже pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus data of released and manufactured wiring harness could be different см. pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus has been released for production [версия схемы электропроводки] выпущена в производство pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus functionality for fixing object statuses функции фиксирования состояний объектов pro closed no
4 Oct 27 '12 eng>rus does not update the list with the active filter не приводит к немедленному обновлению списка по активному фильтру pro closed no
4 Oct 24 '12 eng>rus Scale Зачистить pro closed no
- Oct 24 '12 eng>rus Product Selection Form Форма выбора продукта pro closed no
4 Oct 23 '12 eng>rus When the ambient temperature reads more than 0°C Когда температура окружающей среды выше 0° С pro closed no
4 Oct 23 '12 eng>rus Initial первоначальная разница pro closed no
4 Oct 23 '12 eng>rus Releasing conditions Условия выключения [реле] pro closed no
4 Oct 23 '12 eng>rus Starting conditions Условия включения [реле] pro closed no
4 Oct 23 '12 eng>rus conditions for ON are satisfied выполнены условия для включения [реле] pro closed no
- Oct 22 '12 eng>rus outputs the ON/OFF signals см. pro closed no
4 Oct 22 '12 eng>rus Outline Описание pro closed no
- Oct 16 '12 eng>rus circular roll - roll down menus Подменю прокручиваются только вниз pro just_closed no
4 Oct 13 '12 eng>rus Missynchronization Рассинхронизация pro closed no
4 Oct 9 '12 eng>rus PLC software development software license лицензия на разработку программного обеспечения для ПЛК pro closed no
4 Oct 9 '12 eng>rus card on board Карта PROFIBUS на плате pro closed no
4 Oct 9 '12 eng>rus In-App Purchase API API для покупок внутри приложения pro closed no
- Sep 26 '12 eng>rus cab [ход конем] pro closed no
4 Sep 23 '12 eng>rus Embedded Scripts Внедренные сценарии pro closed ok
4 Sep 20 '12 eng>rus ISO – Coated Standard Печать на мелованной бумаге по стандарту ISO pro closed no
- Sep 20 '12 eng>rus backup continuously recorded files onto an HDD formatted осуществлять резервное копирование непрерывно записываемых файлов на жесткий диск, отформатированный pro closed no
- Sep 19 '12 eng>rus edge behavior см. pro open no
- Sep 12 '12 eng>rus a hub for your media and videos центр мультимедийных развлечений pro closed ok
- Aug 31 '12 eng>rus entry is limited Значение скорости ограничено несколькими знаками pro closed ok
4 Aug 30 '12 eng>rus A default body weight Вес рабочих принят равным 70 кг... pro closed no
- Aug 28 '12 eng>rus midplane промежуточная плата pro just_closed no
- Aug 19 '12 eng>rus few shots прибор многократно не срабатывает pro closed ok
4 Aug 17 '12 eng>rus in sum вместе pro closed no
4 Aug 15 '12 eng>rus uCs микроконтроллеры pro closed ok
- Aug 13 '12 eng>rus negation loop цикл переговоров pro closed no
4 Aug 13 '12 eng>rus build number номер сборки pro closed no
4 Aug 13 '12 eng>rus media packet пакет мультимедийных данных pro closed no
- Aug 13 '12 eng>rus stepped ступенчатый график pro closed no
- Aug 5 '12 eng>rus change your browser setting to zoom-in используйте команду для увеличения изображения в браузере pro closed no
- Aug 1 '12 eng>rus can камера pro closed no
4 Aug 1 '12 eng>rus data-intensive applications приложения, интенсивно работающие с данными pro closed no
4 Aug 1 '12 eng>rus flasher tool Инструмент/средство для прошивки pro closed no
- Jul 30 '12 eng>rus Backlit screen Дисплей с задней подсветкой pro closed no
4 Jul 28 '12 eng>rus Differentiate Выделиться на фоне конкурирующих предложений pro closed no
4 Jul 27 '12 eng>rus Connection is experiencing high traffic volumes Слишком большой трафик через соединение Wi-Fi pro closed ok
4 Jul 25 '12 eng>rus smart phone product смартфон pro closed no
4 Jul 23 '12 eng>rus authority password пароль для входа в систему pro closed no
Asked | Open questions | Answered